महाभारतम् — 4.21.14
Original
Segmented
कीचक उवाच एवम् एतत् करिष्यामि यथा सुश्रोणि भाषसे एको भद्रे गमिष्यामि शून्यम् आवसथम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कीचक | कीचक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यथा | यथा | pos=i |
| सुश्रोणि | सुश्रोणी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| भाषसे | भाष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| एको | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| शून्यम् | शून्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आवसथम् | आवसथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |