महाभारतम् — 4.21.31
Original
Segmented
या मे प्रीतिः त्वया आख्याता कीचकस्य समागमे हत्वा हिडिम्बम् सा प्रीतिः मे आसीत् वरवर्णिनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| आख्याता | आख्या | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| कीचकस्य | कीचक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| हिडिम्बम् | हिडिम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वरवर्णिनि | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |