महाभारतम् — 4.21.33
Original
Segmented
तम् गह्वरे प्रकाशे वा पोथयिष्यामि कीचकम् अथ चेद् अवभोत्स्यन्ति हंस्ये मत्स्यान् अपि ध्रुवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गह्वरे | गह्वर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रकाशे | प्रकाश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| पोथयिष्यामि | पोथय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| कीचकम् | कीचक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| अवभोत्स्यन्ति | अवबुध् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| हंस्ये | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| मत्स्यान् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |