महाभारतम् — 4.21.34

Original

ततो दुर्योधनं हत्वा प्रतिपत्स्ये वसुंधराम् ।

कामं मत्स्यमुपास्तां हि कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः ॥ ३४ ॥

Segmented

ततो दुर्योधनम् हत्वा प्रतिपत्स्ये वसुंधराम् कामम् मत्स्यम् उपास्ताम् हि कुन्ती-पुत्रः युधिष्ठिरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
प्रतिपत्स्ये	प्रतिपद्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
वसुंधराम्	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
कामम्	कामम्	pos=i
मत्स्यम्	मत्स्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपास्ताम्	उपास्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
हि	हि	pos=i
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s