महाभारतम् — 4.21.5
Original
Segmented
यथा च त्वाम् न पश्येयुः कुर्वाणाम् तेन संविदम् कुर्याः तथा त्वम् कल्याणि यथा संनिहितो भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| पश्येयुः | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| कुर्वाणाम् | कृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संविदम् | संविद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कुर्याः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| तथा | तथा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| संनिहितो | संनिधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |