महाभारतम् — 4.22.14
Original
Segmented
रथ-घोषः च बलवान् गन्धर्वाणाम् यशस्विनाम् ते मे वाचम् विजानन्तु सूतपुत्रा नयन्ति माम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| घोषः | घोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गन्धर्वाणाम् | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यशस्विनाम् | यशस्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विजानन्तु | विज्ञा | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| सूतपुत्रा | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नयन्ति | नी | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |