महाभारतम् — 4.22.26
Original
Segmented
तत आश्वासयत् कृष्णाम् प्रविमुच्य विशाम् पते उवाच च महा-बाहुः पाञ्चालीम् तत्र द्रौपदीम् अश्रु-पूर्ण-मुखीम् दीनाम् दुर्धर्षः स वृकोदरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत | ततस् | pos=i |
| आश्वासयत् | आश्वासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रविमुच्य | प्रविमुच् | pos=vi |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पाञ्चालीम् | पाञ्चाली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| द्रौपदीम् | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अश्रु | अश्रु | pos=n,comp=y |
| पूर्ण | पृ | pos=va,comp=y,f=part |
| मुखीम् | मुख | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दीनाम् | दीन | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दुर्धर्षः | दुर्धर्ष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |