महाभारतम् — 4.23.1

Original

वैशंपायन उवाच ।

ते दृष्ट्वा निहतान्सूतान्राज्ञे गत्वा न्यवेदयन् ।

गन्धर्वैर्निहता राजन्सूतपुत्राः परःशताः ॥ १ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच ते दृष्ट्वा निहतान् सूतान् राज्ञे गत्वा न्यवेदयन् गन्धर्वैः निहता राजन् सूतपुत्राः परःशताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
निहतान्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सूतान्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=p
राज्ञे	राजन्	pos=n,g=m,c=4,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
न्यवेदयन्	निवेदय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
निहता	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सूतपुत्राः	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
परःशताः	परःशत	pos=a,g=m,c=1,n=p