महाभारतम् — 4.23.10

Original

न हि तामुत्सहे वक्तुं स्वयं गन्धर्वरक्षिताम् ।

स्त्रियस्त्वदोषास्तां वक्तुमतस्त्वां प्रब्रवीम्यहम् ॥ १० ॥

Segmented

न हि ताम् उत्सहे वक्तुम् स्वयम् गन्धर्व-रक्षिताम् स्त्रियः तु अदोष ताम् वक्तुम् अतस् त्वा प्रब्रवीमि अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
वक्तुम्	वच्	pos=vi
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
रक्षिताम्	रक्ष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
अदोष	अदोष	pos=a,g=f,c=1,n=p
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
अतस्	अतस्	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रब्रवीमि	प्रब्रू	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s