महाभारतम् — 4.23.12
Original
Segmented
त्रासिता इव मृगी बाला शार्दूलेन मनस्विनी गात्राणि वाससी च एव प्रक्षाल्य सलिलेन सा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रासिता | त्रासय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| मृगी | मृगी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| बाला | बाल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| शार्दूलेन | शार्दूल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मनस्विनी | मनस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वाससी | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| प्रक्षाल्य | प्रक्षालय् | pos=vi |
| सलिलेन | सलिल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |