महाभारतम् — 4.23.4

Original

तथारूपा हि सैरन्ध्री गन्धर्वाश्च महाबलाः ।

पुंसामिष्टश्च विषयो मैथुनाय न संशयः ॥ ४ ॥

Segmented

तथारूपा हि सैरन्ध्री गन्धर्वाः च महा-बलाः पुंसाम् इष्टः च विषयो मैथुनाय न संशयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथारूपा	तथारूप	pos=a,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सैरन्ध्री	सैरन्ध्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुंसाम्	पुंस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
इष्टः	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
विषयो	विषय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मैथुनाय	मैथुन	pos=n,g=n,c=4,n=s
न	न	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s