महाभारतम् — 4.25.5

Original

क्षरन्त इव नागेन्द्राः सर्व आशीविषोपमाः ।

दुःखा भवेयुः संरब्धाः कौरवान्प्रति ते ध्रुवम् ॥ ५ ॥

Segmented

क्षरन्त इव नाग-इन्द्राः सर्व आशीविष-उपमाः दुःखा भवेयुः संरब्धाः कौरवान् प्रति ते ध्रुवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षरन्त	क्षर्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
इव	इव	pos=i
नाग	नाग	pos=n,comp=y
इन्द्राः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
आशीविष	आशीविष	pos=n,comp=y
उपमाः	उपम	pos=a,g=m,c=1,n=p
दुःखा	दुःख	pos=a,g=m,c=1,n=p
भवेयुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
संरब्धाः	संरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कौरवान्	कौरव	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रति	प्रति	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i