महाभारतम् — 4.28.13
Original
Segmented
योत्स्यसे च अपि बलिभिः अरिभिः प्रत्युपस्थितैः अन्यैः त्वम् पाण्डवैः वा अपि हीन-स्व-बल-वाहनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| योत्स्यसे | युध् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| बलिभिः | बलिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| अरिभिः | अरि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रत्युपस्थितैः | प्रत्युपस्था | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| हीन | हा | pos=va,comp=y,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| वाहनैः | वाहन | pos=n,g=m,c=3,n=p |