महाभारतम् — 4.28.14
Original
Segmented
एवम् सर्वम् विनिश्चित्य व्यवसायम् स्वधर्मतः यथाकालम् मनुष्य-इन्द्र चिरम् सुखम् अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विनिश्चित्य | विनिश्चि | pos=vi |
| व्यवसायम् | व्यवसाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वधर्मतः | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| यथाकालम् | यथाकालम् | pos=i |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चिरम् | चिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |