महाभारतम् — 4.29.23

Original

त्रिगर्तैः सहितो राजा समग्रबलवाहनः ।

प्रागेव हि सुसंवीतो मत्स्यस्य विषयं प्रति ॥ २३ ॥

Segmented

त्रिगर्तैः सहितो राजा समग्र-बल-वाहनः प्राग् एव हि सु संवीतः मत्स्यस्य विषयम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिगर्तैः	त्रिगर्त	pos=n,g=m,c=3,n=p
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समग्र	समग्र	pos=a,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
वाहनः	वाहन	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राग्	प्राक्	pos=i
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
सु	सु	pos=i
संवीतः	संव्ये	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मत्स्यस्य	मत्स्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
विषयम्	विषय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i