महाभारतम् — 4.29.24

Original

जघन्यतो वयं तत्र यास्यामो दिवसान्तरम् ।

विषयं मत्स्यराजस्य सुसमृद्धं सुसंहताः ॥ २४ ॥

Segmented

जघन्यतो वयम् तत्र यास्यामो दिवस-अन्तरम् विषयम् मत्स्य-राजस्य सु समृद्धम् सु संहताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
जघन्यतो	जघन्यतस्	pos=i
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
यास्यामो	या	pos=v,p=1,n=p,l=lrt
दिवस	दिवस	pos=n,comp=y
अन्तरम्	अन्तर	pos=a,g=m,c=2,n=s
विषयम्	विषय	pos=n,g=n,c=1,n=s
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
सु	सु	pos=i
समृद्धम्	समृध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
संहताः	संहन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part