महाभारतम् — 4.29.26
Original
Segmented
गवाम् शत-सहस्राणि श्रीमन्ति गुणवन्ति च वयम् अपि निगृह्णीमो द्विधा कृत्वा वरूथिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| श्रीमन्ति | श्रीमत् | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| गुणवन्ति | गुणवत् | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| निगृह्णीमो | निग्रह् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| द्विधा | द्विधा | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| वरूथिनीम् | वरूथिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |