महाभारतम् — 4.29.4
Original
Segmented
असकृत् मत्स्य-राज्ञा मे राष्ट्रम् बाधितम् ओजसा प्रणेता कीचकः च अस्य बलवान् अभवत् पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असकृत् | असकृत् | pos=i |
| मत्स्य | मत्स्य | pos=n,comp=y |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राष्ट्रम् | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बाधितम् | बाध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ओजसा | ओजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रणेता | प्रणेतृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कीचकः | कीचक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पुरा | पुरा | pos=i |