महाभारतम् — 4.30.18
Original
Segmented
अथ अन्यान् विविध-आकारान् ध्वजान् हेम-विभूषितान् यथास्वम् क्षत्रियाः शूरा रथेषु समयोजयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विविध | विविध | pos=a,comp=y |
| आकारान् | आकार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ध्वजान् | ध्वज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| विभूषितान् | विभूषय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| यथास्वम् | यथास्वम् | pos=i |
| क्षत्रियाः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शूरा | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथेषु | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| समयोजयन् | संयोजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |