महाभारतम् — 4.30.28

Original

विशारदानां वश्यानां हृष्टानां चानुयायिनाम् ।

अष्टौ रथसहस्राणि दश नागशतानि च ।

षष्टिश्चाश्वसहस्राणि मत्स्यानामभिनिर्ययुः ॥ २८ ॥

Segmented

विशारदानाम् वश्यानाम् हृष्टानाम् च अनुयायिन् अष्टौ रथ-सहस्राणि दश नाग-शतानि च षष्टिः च अश्व-सहस्राणि मत्स्यानाम् अभिनिर्ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विशारदानाम्	विशारद	pos=a,g=m,c=6,n=p
वश्यानाम्	वश्य	pos=a,g=m,c=6,n=p
हृष्टानाम्	हृष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
अनुयायिन्	अनुयायिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अष्टौ	अष्टन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
षष्टिः	षष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
मत्स्यानाम्	मत्स्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
अभिनिर्ययुः	अभिनिर्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit