महाभारतम् — 4.32.13
Original
Segmented
उषिताः स्मः सुखम् सर्वे सर्व-कामैः सु पूजिताः भीमसेन त्वया कार्या तस्य वासस्य निष्कृतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उषिताः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| स्मः | अस् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| सुखम् | सुखम् | pos=i |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भीमसेन | भीमसेन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वासस्य | वास | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निष्कृतिः | निष्कृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |