महाभारतम् — 4.32.16
Original
Segmented
सु स्कन्धः ऽयम् महा-वृक्षः गदा-रूपः इव स्थितः एनम् एव समारुज्य द्रावयिष्यामि शात्रवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| स्कन्धः | स्कन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वृक्षः | वृक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| समारुज्य | समारुज् | pos=vi |
| द्रावयिष्यामि | द्रावय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| शात्रवान् | शात्रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |