महाभारतम् — 4.32.18
Original
Segmented
मा भीम साहसम् कार्षीः तिष्ठतु एष वनस्पतिः मा त्वा वृक्षेण कर्माणि कुर्वाणम् अतिमानुषम् जनाः समवबुध्येरन् भीमो ऽयम् इति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मा | मा | pos=i |
| भीम | भीम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| साहसम् | साहस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कार्षीः | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| तिष्ठतु | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वनस्पतिः | वनस्पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वृक्षेण | वृक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अतिमानुषम् | अतिमानुष | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| समवबुध्येरन् | समवबुध् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |