महाभारतम् — 4.32.26
Original
Segmented
ततो युधिष्ठिरो राजा त्वरमाणो महा-रथः अभिद्रुत्य सुशर्माणम् शरैः अभ्यतुदद् भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वरमाणो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभिद्रुत्य | अभिद्रु | pos=vi |
| सुशर्माणम् | सुशर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभ्यतुदद् | अभितुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |