महाभारतम् — 4.32.27

Original

सुशर्मापि सुसंक्रुद्धस्त्वरमाणो युधिष्ठिरम् ।

अविध्यन्नवभिर्बाणैश्चतुर्भिश्चतुरो हयान् ॥ २७ ॥

Segmented

सुशर्मा अपि सु संक्रुद्धः त्वरमाणः युधिष्ठिरम् अविध्यत् नवभिः बाणैः चतुर्भिः चतुरः हयान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुशर्मा	सुशर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
सु	सु	pos=i
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्वरमाणः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अविध्यत्	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
नवभिः	नवन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
चतुर्भिः	चतुर्	pos=n,g=m,c=3,n=p
चतुरः	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p