महाभारतम् — 4.32.35

Original

स्वबाहुबलसंपन्ना ह्रीनिषेधा यतव्रताः ।

संग्रामशिरसो मध्ये तां रात्रिं सुखिनोऽवसन् ॥ ३५ ॥

Segmented

स्व-बाहु-बल-सम्पन्नाः ह्री-निषेधाः यत-व्रताः संग्राम-शिरसः मध्ये ताम् रात्रिम् सुखिनो ऽवसन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्व	स्व	pos=a,comp=y
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
सम्पन्नाः	सम्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ह्री	ह्री	pos=n,comp=y
निषेधाः	निषेध	pos=n,g=m,c=1,n=p
यत	यम्	pos=va,comp=y,f=part
व्रताः	व्रत	pos=n,g=m,c=1,n=p
संग्राम	संग्राम	pos=n,comp=y
शिरसः	शिरस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रात्रिम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुखिनो	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ऽवसन्	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan