महाभारतम् — 4.32.42

Original

अथाब्रवीत्प्रीतमना मत्स्यराजो युधिष्ठिरम् ।

पुनरेव महाबाहुर्विराटो राजसत्तमः ।

एहि त्वामभिषेक्ष्यामि मत्स्यराजोऽस्तु नो भवान् ॥ ४२ ॥

Segmented

अथ अब्रवीत् प्रीत-मनाः मत्स्य-राजः युधिष्ठिरम् पुनः एव महा-बाहुः विराटो राज-सत्तमः एहि त्वाम् अभिषेक्ष्यामि मत्स्य-राजः ऽस्तु नो भवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रीत	प्री	pos=va,comp=y,f=part
मनाः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
विराटो	विराट	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
एहि	ए	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अभिषेक्ष्यामि	अभिषिच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s