महाभारतम् — 4.32.43

Original

मनसश्चाप्यभिप्रेतं यत्ते शत्रुनिबर्हण ।

तत्तेऽहं संप्रदास्यामि सर्वमर्हति नो भवान् ॥ ४३ ॥

Segmented

मनसः च अपि अभिप्रेतम् यत् ते शत्रु-निबर्हणैः तत् ते ऽहम् सम्प्रदास्यामि सर्वम् अर्हति नो भवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनसः	मनस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अभिप्रेतम्	अभिप्रे	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
निबर्हणैः	निबर्हण	pos=a,g=m,c=8,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सम्प्रदास्यामि	सम्प्रदा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s