महाभारतम् — 4.32.5
Original
Segmented
ततो रथाभ्याम् प्रस्कन्द्य भ्रातरौ क्षत्रिय-ऋषभौ गदा-पाणी सु संरब्धौ समभ्यद्रवताम् हयान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रथाभ्याम् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=d |
| प्रस्कन्द्य | प्रस्कन्द् | pos=vi |
| भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| ऋषभौ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| गदा | गदा | pos=n,comp=y |
| पाणी | पाणि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सु | सु | pos=i |
| संरब्धौ | संरभ् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| समभ्यद्रवताम् | समभिद्रु | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |