महाभारतम् — 4.32.6

Original

तथैव तेषां तु बलानि तानि क्रुद्धान्यथान्योन्यमभिद्रवन्ति ।

गदासिखड्गैश्च परश्वधैश्च प्रासैश्च तीक्ष्णाग्रसुपीतधारैः ॥ ६ ॥

Segmented

तथा एव तेषाम् तु बलानि तानि क्रुद्धानि अथ अन्योन्यम् अभिद्रवन्ति गदा-असि-खड्गैः च परश्वधैः च प्रासैः च तीक्ष्ण-अग्र-सु पीत-धारा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तु	तु	pos=i
बलानि	बल	pos=n,g=n,c=1,n=p
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
क्रुद्धानि	क्रुध्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
अथ	अथ	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभिद्रवन्ति	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गदा	गदा	pos=n,comp=y
असि	असि	pos=n,comp=y
खड्गैः	खड्ग	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
परश्वधैः	परश्वध	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
प्रासैः	प्रास	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तीक्ष्ण	तीक्ष्ण	pos=a,comp=y
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
सु	सु	pos=i
पीत	पा	pos=va,comp=y,f=part
धारा	धारा	pos=n,g=m,c=3,n=p