महाभारतम् — 4.33.17

Original

श्वेता रजतसंकाशा रथे युज्यन्तु ते हयाः ।

ध्वजं च सिंहं सौवर्णमुच्छ्रयन्तु तवाभिभोः ॥ १७ ॥

Segmented

श्वेता रजत-संकाशाः रथे युज्यन्तु ते हयाः ध्वजम् च सिंहम् सौवर्णम् उच्छ्रयन्तु ते अभिभोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्वेता	श्वेत	pos=a,g=m,c=1,n=p
रजत	रजत	pos=n,comp=y
संकाशाः	संकाश	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथे	रथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
युज्यन्तु	युज्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
ध्वजम्	ध्वज	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सिंहम्	सिंह	pos=n,g=m,c=2,n=s
सौवर्णम्	सौवर्ण	pos=a,g=m,c=2,n=s
उच्छ्रयन्तु	उच्छ्रि	pos=v,p=3,n=p,l=lot
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अभिभोः	अभिभु	pos=a,g=m,c=6,n=s