महाभारतम् — 4.33.18

Original

रुक्मपुङ्खाः प्रसन्नाग्रा मुक्ता हस्तवता त्वया ।

छादयन्तु शराः सूर्यं राज्ञामायुर्निरोधिनः ॥ १८ ॥

Segmented

रुक्म-पुङ्खाः प्रसन्न-अग्राः मुक्ता हस्तवता त्वया छादयन्तु शराः सूर्यम् राज्ञाम् आयुः निरोधिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुक्म	रुक्म	pos=n,comp=y
पुङ्खाः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रसन्न	प्रसद्	pos=va,comp=y,f=part
अग्राः	अग्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुक्ता	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हस्तवता	हस्तवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
छादयन्तु	छादय्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
शराः	शर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सूर्यम्	सूर्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
निरोधिनः	निरोधिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p