महाभारतम् — 4.34.13
Original
Segmented
धनुषि अनवरः च आसीत् तस्य शिष्यो महात्मनः दृष्ट-पूर्वः मया वीर चरन्त्या पाण्डवान् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनुषि | धनुस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अनवरः | अनवर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शिष्यो | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| दृष्ट | दृश् | pos=va,comp=y,f=part |
| पूर्वः | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चरन्त्या | चर् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |