महाभारतम् — 4.35.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच स ताम् दृष्ट्वा विशाल-अक्षीम् राज-पुत्रीम् सखीम् सखा प्रहसन्न् अब्रवीद् राजन् कुत्र आगमनम् इति उत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| विशाल | विशाल | pos=a,comp=y |
| अक्षीम् | अक्ष | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रीम् | पुत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सखीम् | सखी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुत्र | कुत्र | pos=i |
| आगमनम् | आगमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| उत | उत | pos=i |