महाभारतम् — 4.35.11
Original
Segmented
पृथिवीम् अजयत् कृत्स्नाम् कुन्ती-पुत्रः धनंजयः सैरन्ध्री त्वाम् समाचष्ट सा हि जानाति पाण्डवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अजयत् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कृत्स्नाम् | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सैरन्ध्री | सैरन्ध्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| समाचष्ट | समाचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| जानाति | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |