महाभारतम् — 4.35.26
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा तु बीभत्सुः ततस् प्राचोदयत् हयान् कुरून् अभिमुखाञ् शूरो नाना ध्वज-पताकिन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| प्राचोदयत् | प्रचोदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभिमुखाञ् | अभिमुख | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाना | नाना | pos=i |
| ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
| पताकिन् | पताकिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |