महाभारतम् — 4.36.39
Original
Segmented
शातकुम्भस्य शुद्धस्य शतम् निष्कान् ददामि ते मणीन् अष्टौ च वैडूर्यान् हेम-बद्धान् महा-प्रभा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शातकुम्भस्य | शातकुम्भ | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| शुद्धस्य | शुद्ध | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| निष्कान् | निष्क | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ददामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| मणीन् | मणि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| वैडूर्यान् | वैडूर्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| बद्धान् | बन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्रभा | प्रभा | pos=n,g=m,c=2,n=p |