महाभारतम् — 4.36.9

Original

नोत्सहे कुरुभिर्योद्धुं रोमहर्षं हि पश्य मे ।

बहुप्रवीरमत्युग्रं देवैरपि दुरासदम् ।

प्रतियोद्धुं न शक्ष्यामि कुरुसैन्यमनन्तकम् ॥ ९ ॥

Segmented

न उत्सहे कुरुभिः योद्धुम् रोम-हर्षम् हि पश्य मे बहु-प्रवीरम् अति उग्रम् देवैः अपि दुरासदम् प्रतियोद्धुम् न शक्ष्यामि कुरु-सैन्यम् अनन्तकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
उत्सहे	उत्सह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
कुरुभिः	कुरु	pos=n,g=m,c=3,n=p
योद्धुम्	युध्	pos=vi
रोम	रोमन्	pos=n,comp=y
हर्षम्	हर्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
प्रवीरम्	प्रवीर	pos=n,g=n,c=2,n=s
अति	अति	pos=i
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अपि	अपि	pos=i
दुरासदम्	दुरासद	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रतियोद्धुम्	प्रतियुध्	pos=vi
न	न	pos=i
शक्ष्यामि	शक्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनन्तकम्	अनन्तक	pos=a,g=n,c=2,n=s