महाभारतम् — 4.38.38

Original

यत्तच्छतसहस्रेण संमितं राष्ट्रवर्धनम् ।

येन देवान्मनुष्यांश्च पार्थो विषहते मृधे ॥ ३८ ॥

Segmented

यत् तत् शत-सहस्रेण संमितम् राष्ट्र-वर्धनम् येन देवान् मनुष्यान् च पार्थो विषहते मृधे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
संमितम्	संमा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
राष्ट्र	राष्ट्र	pos=n,comp=y
वर्धनम्	वर्धन	pos=a,g=n,c=1,n=s
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
मनुष्यान्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
विषहते	विषह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मृधे	मृध	pos=n,g=m,c=7,n=s