महाभारतम् — 4.39.12

Original

अभिप्रयामि संग्रामे यदहं युद्धदुर्मदान् ।

नाजित्वा विनिवर्तामि तेन मां विजयं विदुः ॥ १२ ॥

Segmented

अभिप्रयामि संग्रामे यद् अहम् युद्ध-दुर्मदान् न अजित्वा विनिवर्तामि तेन माम् विजयम् विदुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिप्रयामि	अभिप्रया	pos=v,p=1,n=s,l=lat
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
यद्	यत्	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
दुर्मदान्	दुर्मद	pos=a,g=m,c=2,n=p
न	न	pos=i
अजित्वा	अजित्वा	pos=i
विनिवर्तामि	विनिवृत्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तेन	तेन	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit