महाभारतम् — 4.39.23
Original
Segmented
यतस् त्वया कृतम् पूर्वम् विचित्रम् कर्म दुष्करम् अतो भयम् व्यतीतम् मे प्रीतिः च परमा त्वयि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यतस् | यतस् | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| विचित्रम् | विचित्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अतो | अतस् | pos=i |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| व्यतीतम् | व्यती | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| परमा | परम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |