महाभारतम् — 4.4.34

Original

प्रत्यक्षं च परोक्षं च गुणवादी विचक्षणः ।

उपजीवी भवेद्राज्ञो विषये चापि यो वसेत् ॥ ३४ ॥

Segmented

प्रत्यक्षम् च परोक्षम् च गुण-वादी विचक्षणः उपजीवी भवेद् राज्ञो विषये च अपि यो वसेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यक्षम्	प्रत्यक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
परोक्षम्	परोक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
गुण	गुण	pos=n,comp=y
वादी	वादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विचक्षणः	विचक्षण	pos=a,g=m,c=1,n=s
उपजीवी	उपजीविन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वसेत्	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin