महाभारतम् — 4.4.35

Original

अमात्यो हि बलाद्भोक्तुं राजानं प्रार्थयेत्तु यः ।

न स तिष्ठेच्चिरं स्थानं गच्छेच्च प्राणसंशयम् ॥ ३५ ॥

Segmented

अमात्यो हि बलाद् भोक्तुम् राजानम् प्रार्थयेत् तु यः न स तिष्ठेत् चिरम् स्थानम् गच्छेत् च प्राण-संशयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमात्यो	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
बलाद्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
भोक्तुम्	भुज्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रार्थयेत्	प्रार्थय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तु	तु	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तिष्ठेत्	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
चिरम्	चिरम्	pos=i
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
गच्छेत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
प्राण	प्राण	pos=n,comp=y
संशयम्	संशय	pos=n,g=m,c=2,n=s