महाभारतम् — 4.4.39
Original
Segmented
उष्णे वा यदि वा शीते रात्रौ वा यदि वा दिवा आदिष्टो न विकल्पेत स राज-वसतिम् वसेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उष्णे | उष्ण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| शीते | शीत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| दिवा | दिवा | pos=i |
| आदिष्टो | आदिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| विकल्पेत | विक्ᄆप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| वसतिम् | वसति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वसेत् | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |