महाभारतम् — 4.40.25

Original

तस्य विक्षिप्यमाणस्य धनुषोऽभून्महास्वनः ।

यथा शैलस्य महतः शैलेनैवाभिजघ्नुषः ॥ २५ ॥

Segmented

तस्य विक्षिप्यमाणस्य धनुषो अभूत् महा-स्वनः यथा शैलस्य महतः शैलेन एव अभिहन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
विक्षिप्यमाणस्य	विक्षिप्	pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part
धनुषो	धनुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
महा	महत्	pos=a,comp=y
स्वनः	स्वन	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
शैलस्य	शैल	pos=n,g=m,c=6,n=s
महतः	महत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
शैलेन	शैल	pos=n,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
अभिहन्	अभिहन्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part