महाभारतम् — 4.40.8

Original

उत्तर उवाच ।

बिभेमि नाहमेतेषां जानामि त्वां स्थिरं युधि ।

केशवेनापि संग्रामे साक्षादिन्द्रेण वा समम् ॥ ८ ॥

Segmented

उत्तर उवाच बिभेमि न अहम् एतेषाम् जानामि त्वाम् स्थिरम् युधि केशवेन अपि संग्रामे साक्षाद् इन्द्रेण वा समम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तर	उत्तर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बिभेमि	भी	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एतेषाम्	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
जानामि	ज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
स्थिरम्	स्थिर	pos=a,g=m,c=2,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
केशवेन	केशव	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
साक्षाद्	साक्षात्	pos=i
इन्द्रेण	इन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
समम्	समम्	pos=i