महाभारतम् — 4.41.23

Original

पराभूता च वः सेना न कश्चिद्योद्धुमिच्छति ।

विवर्णमुखभूयिष्ठाः सर्वे योधा विचेतसः ।

गाः संप्रस्थाप्य तिष्ठामो व्यूढानीकाः प्रहारिणः ॥ २३ ॥

Segmented

पराभूता च वः सेना न कश्चिद् योद्धुम् इच्छति विवर्ण-मुख-भूयिष्ठाः सर्वे योधा विचेतसः गाः संप्रस्थाप्य तिष्ठामो व्यूढ-अनीकाः प्रहारिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पराभूता	पराभू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
सेना	सेना	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
योद्धुम्	युध्	pos=vi
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विवर्ण	विवर्ण	pos=a,comp=y
मुख	मुख	pos=n,comp=y
भूयिष्ठाः	भूयिष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
योधा	योध	pos=n,g=m,c=1,n=p
विचेतसः	विचेतस्	pos=a,g=m,c=1,n=p
गाः	गो	pos=n,g=,c=2,n=p
संप्रस्थाप्य	संप्रस्थापय्	pos=vi
तिष्ठामो	स्था	pos=v,p=1,n=p,l=lat
व्यूढ	व्यूह्	pos=va,comp=y,f=part
अनीकाः	अनीक	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रहारिणः	प्रहारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p