महाभारतम् — 4.43.20
Original
Segmented
हत-अश्वम् विरथम् पार्थम् पौरुषे पर्यवस्थितम् निःश्वसन्तम् यथा नागम् अद्य पश्यन्तु कौरवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| अश्वम् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विरथम् | विरथ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पौरुषे | पौरुष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पर्यवस्थितम् | पर्यवस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| निःश्वसन्तम् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागम् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| पश्यन्तु | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| कौरवाः | कौरव | pos=n,g=m,c=1,n=p |