महाभारतम् — 4.43.5
Original
Segmented
शराणाम् पुङ्ख-सक्तानाम् मौर्व्या अभिहतया दृढम् श्रूयताम् तलयोः शब्दो भेर्योः आहतयोः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शराणाम् | शर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुङ्ख | पुङ्ख | pos=n,comp=y |
| सक्तानाम् | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| मौर्व्या | मौर्वी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अभिहतया | अभिहन् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
| दृढम् | दृढम् | pos=i |
| श्रूयताम् | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| तलयोः | तल | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| शब्दो | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भेर्योः | भेरी | pos=n,g=f,c=6,n=d |
| आहतयोः | आहन् | pos=va,g=f,c=6,n=d,f=part |
| इव | इव | pos=i |