महाभारतम् — 4.44.21
Original
Segmented
वयम् व्यवसितम् पार्थम् वज्रपाणिम् इव उद्यतम् षः-रथाः प्रतियुध्येम तिष्ठेम यदि संहताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| व्यवसितम् | व्यवसा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वज्रपाणिम् | वज्रपाणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उद्यतम् | उद्यम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| षः | षष् | pos=n,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतियुध्येम | प्रतियुध् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| तिष्ठेम | स्था | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| यदि | यदि | pos=i |
| संहताः | संहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |